Comme une baite tournant autour d'une bêlle

ainsi que tentait de l'expliquer ce prospectus distribué à Seneffe durant la mise en service du Rêve entre une Bêlle et une BaÎte:

Page bêle et baîte catalogue.jpg